søndag den 22. november 2009

You Tubing down memory lane



Her til aften har Kasper og jeg været på You Tube og set sjove videoer. Af katte, der prutter, hunde, der hopper ind i døre og godstoge, som er 4 min. lange. Altså vognene. Og så griner vi til vi er ved at tisse i bukserne. Det er bare skide skægt det der Uh Tuh (You Tube).

Vi faldt af en eller anden grund også over Rick Astley. Jeg lokkede Kasper til at se videoen til 'Never Gonna Give You Up', hvis jeg lovede ikke at danse i sofaen imens. Dét ville han bare ikke have. Hold nu kæft det var skægt. At sidde i en sofa på Amager. Med et barn, som var mit. Og et andet, sovende inden ved siden af. Som også var mit. Og med en mand, der lige var gået i kælderen for at ordne noget. Den havde jeg eddermame ikke set komme i 1987.

For engang var Rick Astley lig med Ray Bans, skulderpuder, permakrøl, at kysse med Lars Pedersen i en hæk, 7. klasse, perlemors-læbestift, BALL-trøjer, de første klubfester, og drømmen om den store kærlighed. Det var alt eller intet. Og Rick Astleys tekster passede perfekt som underlægning.

I dag. 22 år efter. 22! så er der altså en lidt anden underlægning som tema-melodi, men jeg er stadig helt vild med 80'ernes alt eller intet filosofi.

Så skru op og lav en søndags-karaokee med Rick.

Og ps.
Omkvædet anno 2009:
Hvad du synger: Never gonna give you up, never gonna let you down
Hvad du tænker: Skift den lorteble eller jeg skrider

Hvad du synger: Never gonna run around and desert you
Hvad du tænker: Jeg tager i biffen, du må klare ungerne alene - hejhej

Hvad du synger: Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Hvad du tænker: Jeg tager til Indien med det mindste barn og holder barsel ok?

Hvad du synger: Never gonna tell a lie an hurt you
Hvad du tænker: Nej det er da en gammel taske, jeg kunne da ikk finde på at bruge børnepengene.

5 kommentarer:

  1. Fuhrmann, jeg var ved at dø af grin, især af den sidste tekst. :0)

    ÅÅh ja Rick Astley.. Mine stakkels forældre må have været meget tolerante og rummelige af det musik jeg kunne høre igen og igen og lidt efter lidt, blev skruet højere og højere op for lyden. :0)

    SvarSlet
  2. Denne kommentar er fjernet af forfatteren.

    SvarSlet
  3. Hmm...fik da lige fjollet og fumlet rundt. Er vist min sengetid...!!!
    Men - tak for et flashback til 1987. Og hva' skulle vi gøre uden YouTube?! Rick var på kassette hos mig - og vil ikke ane hvordan og hvor at jeg skulle afspille sådan et "medie" i dag...

    SvarSlet
  4. Hvor er du skøn , Annamette :D
    Er vild med din oversættelse af Rick anno 2009

    SvarSlet
  5. Dora godt at vi er nogle der stadig elsker Rick.
    Lotte du poster bare løs ;-) og kassettebånd, jeg elsker dem. Men havde du ikke Rick på LP?
    AC husk at synge det meget overbevisende så din mand ikke aner hvad du tænker på imens hehe.

    SvarSlet